“A
Minha Europa / My Europe”
16 NOVEMBRO | SEXTA-FEIRA| 21h00 | M/12 | 80’
AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA
©Sara Aguiar, João Portela e Mária Lázaro |
Autor Colin Ginks e
Isabel Mões
Conceção,
Dramaturgia e Direcção
Isabel Mões
Texto e interpretação Colin Ginks e
Isabel Mões
Assistência à
encenação e direcção de actores
Nuno Coelho
Tradução e
legendagem
Sara Aguiar
Cenografia Isabel Mões
Desenho de luzes e
vídeo
Tasso Adamopoulos
Sonoplastia Sandro Esperança
Design Clara Barbacini
Fotografia Sara Aguiar, João
Portela e Mária Lázaro
Continuando
a explorar a relação entre a imagem e a memória individual iniciada com o
anterior projeto “Por Revelar”, Isabel Mões propõe agora traçar uma espécie de
mapa autobiográfico da Europa partindo da memória pessoal.
O espetáculo
acompanha o percurso de vida de um inglês nascido em Birmingham, Inglaterra,
que veio viver para Portugal nos anos 90 e de uma portuguesa cuja família
emigrou para a Londres, Inglaterra, mas que nunca visitou esse País.
Os
protagonistas percorrem a história das suas famílias, das mudanças sociais e
políticas que testemunharam e as transformações provocadas pelo chamado
progresso do estado moderno europeu.
O confronto
entre a memória vivida e idealizada destes dois países, numa constante relação
com a imagem (fotografias, postais e vídeo) permite também pensar o momento que
a Europa atravessa.
Este projeto
é o primeiro de uma série que pretende relacionar a memória autobiográfica com
a história coletiva. O próximo espetáculo estreará em 2019/2020, trabalhando
desta vez a relação entre a França e a Alemanha.
SOBRE O GRUPO As PRODUÇÕES ACIDENTAIS promovem
projectos de criadores de várias áreas artísticas, miscigenando as suas
linguagens próprias, ao sabor da sua disponibilidade e das oportunidades que
vão surgindo. Apesar das nossas produções serem necessariamente “acidentais”,
desde que informalmente começámos as nossas actividades produzimos 15 criações
de teatro, música, escrita, fotografia e artes plásticas.
Paralelamente, temos desenvolvido acções de formação
artística nas áreas do teatro e da promoção da leitura.
The theater is so endlessly fascinating because it's so accidental. It's so much like life.
Arthur Miller